YOU SAID:

Everything around me is making me sense hatred.

INTO JAPANESE

私の周りのすべてが私を作っている憎しみを感じる。

BACK INTO ENGLISH

You hate everything around me has made me feel.

INTO JAPANESE

私の周りのすべてを憎む私に感じをしました。

BACK INTO ENGLISH

I hate everything around me to feel.

INTO JAPANESE

私は感じるように私の周りのすべてを憎みます。

BACK INTO ENGLISH

I hate everything around me to feel.