YOU SAID:

everything, everything

INTO JAPANESE

エヴリシング、エヴリシング

BACK INTO ENGLISH

Everything, everything

INTO JAPANESE

すべて、すべて

BACK INTO ENGLISH

All, All

INTO JAPANESE

すべて（“ALL”）。

BACK INTO ENGLISH

All (“ALL”).

INTO JAPANESE

すべて（“ALL”）。

BACK INTO ENGLISH

All (“ALL”).