YOU SAID:

everything i'll do to you until i forget about you

INTO JAPANESE

私はあなたを忘れるまで私はあなたにするだろうすべて

BACK INTO ENGLISH

All I will do for you until I forget you

INTO JAPANESE

私があなたを忘れるまで私があなたのためにやるすべてのこと

BACK INTO ENGLISH

All I do for you until I forget you

INTO JAPANESE

私はあなたを忘れるまで私があなたのためにするすべて

BACK INTO ENGLISH

All I do for you until I forget you