YOU SAID:

Everything is as if it never said goodbye

INTO JAPANESE

すべてがさよならを言わなかったかのようです

BACK INTO ENGLISH

It's as if everything didn't say goodbye

INTO JAPANESE

それはまるですべてがさよならを言わなかったかのようです

BACK INTO ENGLISH

It's as if everything didn't say goodbye