YOU SAID:
Everything makes sense but nothing does because nothing means anything.
INTO JAPANESE
すべてが理にかなっていますが、何も意味がないので、何もしません。
BACK INTO ENGLISH
Everything makes sense, but it doesn't make any sense, so I don't do anything.
INTO JAPANESE
すべてが理にかなっているが、それは理にかなっていないので、私は何もしません。
BACK INTO ENGLISH
Everything makes sense, but it doesn't make sense, so I don't do anything.
INTO JAPANESE
すべてが理にかなっているが、それは理にかなっていないので、私は何もしません。
BACK INTO ENGLISH
Everything makes sense, but it doesn't make sense, so I don't do anything.
You've done this before, haven't you.
