YOU SAID:
everything that we know and love is reducible to the absurd act of chemicals.
INTO JAPANESE
私たちが知っていて愛していることはすべて、化学物質の不条理な行為に還元可能です。
BACK INTO ENGLISH
Everything we know and love is reducible to the absurd conduct of chemicals.
INTO JAPANESE
私たちが知っていて愛していることはすべて、化学物質の不条理な行為に還元可能です。
BACK INTO ENGLISH
Everything we know and love is reducible to the absurd conduct of chemicals.
That didn't even make that much sense in English.
