YOU SAID:

Everything will be alright in the end, and if it's not alright then it's not the end.

INTO JAPANESE

すべては最後にはうまくいくし、うまくいかなくても終わりではない。

BACK INTO ENGLISH

Everything works out in the end, and it's not the end if it doesn't work out.

INTO JAPANESE

何事も最後にはうまくいくし、うまくいかなくても終わりではない。

BACK INTO ENGLISH

Everything works out in the end, and it's not the end if it doesn't work out.