YOU SAID:

Excellent Jobs Numbers just released - and I have only just begun. Many job stifling regulations continue to fall. Movement back to USA!

INTO JAPANESE

エクセレント ジョブズ ナンバーズがリリースされました - まだ始まったばかりです。多くの雇用を抑圧する規制が下がり続けています。米国への移動！

BACK INTO ENGLISH

Excellent Jobs Numbers is out - we're just getting started. Regulations that stifle many jobs continue to fall. Move to USA!

INTO JAPANESE

エクセレント ジョブズ ナンバーズが公開されました。まだ始まったばかりです。多くの仕事を抑圧する規制は、引き続き緩和されています。アメリカに移住！

BACK INTO ENGLISH

Excellent Jobs Numbers has been published. We are just getting started. Regulations that stifle many jobs continue to be eased. Move to America!

INTO JAPANESE

エクセレントジョブズナンバーズを公開しました。私たちはまだ始まったばかりです。多くの仕事を抑圧する規制は緩和され続けています。アメリカに移住！

BACK INTO ENGLISH

Excellent Jobs Numbers has been released. we are just getting started. Regulations that stifle many jobs continue to be eased. Move to America!

INTO JAPANESE

エクセレントジョブズナンバーズを公開しました。私たちはまだ始まったばかりです。多くの仕事を抑圧する規制は緩和され続けています。アメリカに移住！

BACK INTO ENGLISH

Excellent Jobs Numbers has been released. we are just getting started. Regulations that stifle many jobs continue to be eased. Move to America!