YOU SAID:

excessive slang being used in text is rather hard to read

INTO JAPANESE

テキストで使われている過度のスラングは読むのがやや難しい

BACK INTO ENGLISH

Excessive slang used in the text is a bit more difficult to read

INTO JAPANESE

テキストで使われている過度のスラングは読むのがもう少し難しいです

BACK INTO ENGLISH

The excessive slang used in the text is a bit more difficult to read

INTO JAPANESE

テキストで使われている過度のスラングは読むのがもう少し難しい

BACK INTO ENGLISH

Excessive slang used in the text is a bit more difficult to read

INTO JAPANESE

テキストで使われている過度のスラングは読むのがもう少し難しいです

BACK INTO ENGLISH

The excessive slang used in the text is a bit more difficult to read

INTO JAPANESE

テキストで使われている過度のスラングは読むのがもう少し難しい