YOU SAID:

Excuse me, can you tell me where to find the bathroom in this hotel?

INTO JAPANESE

すみません、このホテルのトイレの場所を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, please tell me the location of the toilet in this hotel.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、このホテルのトイレの場所を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, please tell me the location of the toilet in this hotel.