YOU SAID:

Excuse me! I need help! Where is Paradise Hotel!?

INTO JAPANESE

すみません！助けが必要です！パラダイスホテルの行方は!?

BACK INTO ENGLISH

Excuse me! I need your help! Where's the Paradise Hotel?!

INTO JAPANESE

すみません助けてください！パラダイスホテルはどこだ？ ！

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, please help me! Where's the Paradise Hotel?!

INTO JAPANESE

すみません、助けてください！パラダイスホテルはどこだ？ ！

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, please help me! Where's the Paradise Hotel?!