YOU SAID:

Excuse me, sir, but you’re sitting on my body, which is also my face.

INTO JAPANESE

先生、すみませんが、また私の顔は、私の体の上に座っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry Sir, but also sat on my face, over my body.

INTO JAPANESE

私は申し訳ない、ですが、また私の体の上私の顔の上に座っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, is also sitting on my body on my face.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私はまた私の顔に私の体に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but I also sits on my face to my body.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私の体にまた私の顔に座っているが。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but my body is also sitting on my face.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私の体は私の顔の上に座っても、.

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but my body is sitting on my face, too.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかし私の体はあまりにも私の顔に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but my body is sitting on my face too.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかし私の体はあまりにも私の顔に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but my body is sitting on my face too.