YOU SAID:
Excuse me stomach but could you please be quiet
INTO JAPANESE
すみませますが、静かにしてください
BACK INTO ENGLISH
Sorry to keep it quiet.
INTO JAPANESE
それを静かにしてごめんね。
BACK INTO ENGLISH
Sorry to keep it quiet.
That didn't even make that much sense in English.