YOU SAID:

Export Bean Spoons In Pie-Shell, Top If Spoon and Whip The Mustard

INTO JAPANESE

輸出の豆スプーン スプーンし、マスタードを鞭パイ シェル、トップの場合

BACK INTO ENGLISH

If you whip pie shell and top with mustard, then spoon beans for export

INTO JAPANESE

ホイップする場合シェルをパイし、マスタード、スプーン豆輸出し、トップ

BACK INTO ENGLISH

Pie shell if you whip, mustard, spoon beans exports, top

INTO JAPANESE

パイ シェルの場合、鞭、マスタード、スプーン豆輸出、トップ

BACK INTO ENGLISH

For the pie shell whip, mustard, spoon beans exports, top.

INTO JAPANESE

パイのシェルの鞭、マスタード、スプーン豆輸出、トップです。

BACK INTO ENGLISH

Is the top pie shell whip, mustard, spoon beans export.

INTO JAPANESE

トップ パイ シェル鞭、マスタード、スプーン豆エクスポートです。

BACK INTO ENGLISH

Is the top pie shell whip, mustard, spoon beans export.