YOU SAID:
exquiste pencils in the briefcase in the trunk
INTO JAPANESE
トランクのブリーフケースに入った絶妙な鉛筆
BACK INTO ENGLISH
Exquisite pencil in a briefcase in the trunk
INTO JAPANESE
トランクのブリーフケースに入った絶妙な鉛筆
BACK INTO ENGLISH
Exquisite pencil in a briefcase in the trunk
That didn't even make that much sense in English.