YOU SAID:

Exterior exit of Theater 2, Exterior exit of Theater 3, Exterior exit of Theater 1, Delivery Entrance, Lobby emergency exit, Alley way employee entrance

INTO JAPANESE

シアター2外出口、シアター3外出口、シアター1外出口、受け渡し口、ロビー非常口、路地従業員入口

BACK INTO ENGLISH

Theater 2 Exit, Theater 3 Exit, Theater 1 Exit, Delivery Gate, Lobby Emergency Exit, Alley Employee Entrance

INTO JAPANESE

シアター2出口、シアター3出口、シアター1出口、受け渡しゲート、ロビー非常口、アレイ従業員入口

BACK INTO ENGLISH

Theater 2 Exit, Theater 3 Exit, Theater 1 Exit, Delivery Gate, Lobby Emergency Exit, Alley Employee Entrance