YOU SAID:

Extraordinary claims require extraordinary evidence.

INTO JAPANESE

臨時クレーム臨時証拠が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Extraordinary claims Extraordinary evidence is required.

INTO JAPANESE

臨時の請求特別な証拠が必要です。

BACK INTO ENGLISH

You must have claimed special evidence of the extraordinary.

INTO JAPANESE

あなたは臨時の特別な証拠を主張している必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to have claimed a special evidence of the extraordinary.

INTO JAPANESE

あなたは臨時の特別な証拠を主張している必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to have claimed a special evidence of the extraordinary.