YOU SAID:
f--- u-----..................';.';.;.;.;'.;.;.;.c;;][[;;[;[;[k
INTO JAPANESE
f --- u -----.................. ';。';。;。;。; '。;。;。;。c ;; ] [[;; [; [; [k
BACK INTO ENGLISH
f --- u ----- ..................';. ';. ;. ;. ;'. ;. ;. ;. c ;;] [[;; [; [; [k
INTO JAPANESE
f --- u ----- .................. ';. ';。 ;。 ;。 ; '。 ;。 ;。 ;。 c ;;] [[;; [; [; [k
BACK INTO ENGLISH
f --- u ----- ..................';.' ;. ;. ;. ;'. ;. ;. ;. c ;;] [[;; [; [; [k
INTO JAPANESE
f --- u ----- .................. ';.' ;。 ;。 ;。 ; '。 ;。 ;。 ;。 c ;;] [[;; [; [; [k
BACK INTO ENGLISH
f --- u ----- ..................';.' ;. ;. ;. ;'. ;. ;. ;. c ;;] [[;; [; [; [k
Come on, you can do better than that.
