YOU SAID:

Face it, you are never going to love my sponge cake.

INTO JAPANESE

それに直面して、あなたは私のスポンジケーキを愛することは決してないだろう。

BACK INTO ENGLISH

In the face of it, you will never love my sponge cake.

INTO JAPANESE

それに直面して、あなたは私のスポンジケーキを決して愛することはありません。

BACK INTO ENGLISH

In the face of it, you never love my sponge cake.

INTO JAPANESE

それに直面して、あなたは私のスポンジケーキを決して愛しません。

BACK INTO ENGLISH

In the face of it, you never love my sponge cake.