YOU SAID:

Face to face I’d like him, aunty

INTO JAPANESE

彼は、おばさん顔を見たいです。

BACK INTO ENGLISH

He wants to see aunt face.

INTO JAPANESE

彼は叔母の顔を見たいです。

BACK INTO ENGLISH

He would like to see my aunt's face.

INTO JAPANESE

彼は私の叔母の顔を見てみたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think he'd like to see my aunt's face.

INTO JAPANESE

彼は私の叔母の顔を見てみたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think he'd like to see my aunt's face.