YOU SAID:

Facing any sleepless nights lately where all you do is toss and turn and stare at the ceiling?

INTO JAPANESE

寝返りを打って天井を見つめるだけの眠れない夜に直面していませんか？

BACK INTO ENGLISH

Are you facing a sleepless night where you just roll over and stare at the ceiling?

INTO JAPANESE

寝返りを打って天井を見つめるだけの眠れない夜に直面していませんか？

BACK INTO ENGLISH

Are you facing a sleepless night where you just roll over and stare at the ceiling?