YOU SAID:

Faith in your new apprentice, misplaced may be. As is your faith to the dark side of the force.

INTO JAPANESE

あなたの新しい弟子の見当違いの信仰があります。フォースのダークサイドにあなたの信仰です。

BACK INTO ENGLISH

Your new apprentice misplaced faith. Your faith is the dark side of the force.

INTO JAPANESE

あなたの新しい弟子の見当違いの信仰。あなたの信仰は、フォースのダークサイドです。

BACK INTO ENGLISH

Your new apprentice misplaced faith. Your faith is the dark side of the force.