YOU SAID:

falcon's defense is garbage because their lineup is plagued with injuries

INTO JAPANESE

そのラインナップはけがに悩まされているので、ファルコンの防衛はゴミ

BACK INTO ENGLISH

Injury plagued its lineup, so the Falcon defense is trash

INTO JAPANESE

傷害が、そのラインナップを悩まされているのでファルコン防衛はゴミ

BACK INTO ENGLISH

Injuries have plagued its lineup because Falcon defense is trash

INTO JAPANESE

ファルコン防衛がゴミ箱には、傷害はラインアップを悩ませています。

BACK INTO ENGLISH

The Falcon defense trash bin, injury has plagued lineup.

INTO JAPANESE

ファルコン防衛ゴミ箱損傷はラインナップを悩ませています。

BACK INTO ENGLISH

Falcon defense garbage chest injury has plagued lineup.

INTO JAPANESE

ファルコン防衛ガベージ胸部外傷の処置は、ラインナップを悩ませています。

BACK INTO ENGLISH

Treatment of the Falcon defense garbage chest injury has plagued lineup.

INTO JAPANESE

ファルコン防衛ガベージ胸部外傷の治療は、ラインナップを悩ませています。

BACK INTO ENGLISH

Treatment of the Falcon defense garbage chest injury plague the lineup.

INTO JAPANESE

ファルコン防衛ガベージ胸部外傷の治療では、ラインナップを苦しめます。

BACK INTO ENGLISH

In the treatment of the Falcon defense garbage chest injury troubles lineup.

INTO JAPANESE

ファルコン防衛ガベージ胸部傷害トラブル ラインナップの治療。

BACK INTO ENGLISH

The treatment of the Falcon defense garbage chest injury trouble lineup.

INTO JAPANESE

ファルコン防衛ガベージ胸部傷害トラブル ラインナップの治療。

BACK INTO ENGLISH

The treatment of the Falcon defense garbage chest injury trouble lineup.