YOU SAID:

fall of the bridge into the lake and die a horrible death.

INTO JAPANESE

橋の湖に入るし、恐ろしい死を死にます。

BACK INTO ENGLISH

Fall into the Lake bridge and then die a horrible death.

INTO JAPANESE

湖橋に分類し、恐ろしい死を死にます。

BACK INTO ENGLISH

And then into the Lake bridge and die a horrible death.

INTO JAPANESE

そして湖橋と恐ろしい死を死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

And Lake bridge and a horrible death to die.

INTO JAPANESE

湖橋と恐ろしい死死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Die Lake bridge and die horrible deaths.

INTO JAPANESE

死ぬ湖の橋と恐ろしい死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Die lake bridge and dread terrible.

INTO JAPANESE

湖の橋を渡り、ひどい恐ろしい。

BACK INTO ENGLISH

Crossing the lake bridge, it is terrible terrible.

INTO JAPANESE

湖の橋を渡って、それはひどいひどいです。

BACK INTO ENGLISH

Crossing the lake bridge, it's terrible terrible.

INTO JAPANESE

湖の橋を渡って、それはひどいひどいです。

BACK INTO ENGLISH

Crossing the lake bridge, it's terrible terrible.