YOU SAID:

Family frontiers are mainly unpopular if you've never had a good time in a household

INTO JAPANESE

あなたが家庭で楽しい時間を過ごしたことがないなら、家族のフロンティアは主に人気がありません

BACK INTO ENGLISH

If you have never had a good time at home, the family frontier is largely unpopular

INTO JAPANESE

あなたが家で楽しい時間を過ごしたことがないなら、家族のフロンティアは大部分が不人気です

BACK INTO ENGLISH

If you have never had a good time at home, the family frontier is largely unpopular