YOU SAID:

Farewell and may you find what you seek! Return with what speed you may, and let our swords hereafter shine together.

INTO JAPANESE

さようなら、あなたが探しているものを見つけることができますように！どんなスピードで戻って、私たちの剣を一緒に輝かせましょう。

BACK INTO ENGLISH

Goodbye, hope you can find what you are looking for! Let's go back at any speed and let our sword shine together.

INTO JAPANESE

さようなら、あなたが探しているものを見つけることができることを願っています！どんな速度でも戻って、私たちの剣を一緒に輝かせましょう。

BACK INTO ENGLISH

Goodbye, I hope you can find what you are looking for! Let's go back at any speed and let our sword shine together.

INTO JAPANESE

さようなら、あなたが探しているものを見つけることができることを願っています！どんな速度でも戻って、私たちの剣を一緒に輝かせましょう。

BACK INTO ENGLISH

Goodbye, I hope you can find what you are looking for! Let's go back at any speed and let our sword shine together.