YOU SAID:

Fat and greasy food is ok with fries and a shake from Mc Donald’s. Burger King just doesn’t make the cut. Taco Bell, however is fine with Diablo sauce

INTO JAPANESE

脂肪分の多い、脂っこい食べ物は、フライドポテトとマクドナルドのシェイクで大丈夫です。バーガーキングはただ切り口を作らない。タコベル、ディアブロソースで大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Fat, greasy food is fine with french fries and McDonald's shakes. Burger King just does not make a cut. Taco Bell, Diablo source is fine

INTO JAPANESE

脂肪分の多い、脂っこい食べ物は、フライドポテトとマクドナルドの揺れでうまくいきます。バーガーキングはカットをしません。 Taco Bell、Diabloのソースは大丈夫

BACK INTO ENGLISH

Fat, greasy food works well with french fries and McDonald's shakes. Burger King does not cut. Taco Bell, Diablo's source is okay

INTO JAPANESE

脂肪分の多い、脂っこい食べ物は、フライドポテトやマクドナルドのシェイクに適しています。バーガーキングは切りません。 Taco Bell、Diabloの情報源は大丈夫

BACK INTO ENGLISH

Fat, greasy food is good for fries and McDonald's shakes. I do not cut burger king. Taco Bell, sources of Diablo are fine

INTO JAPANESE

脂肪分の多い、脂っこい食べ物は、フライドポテトやマクドナルドの揺れにはいいでしょう。私はバーガーキングを切りません。 Taco Bell、Diabloのソースは素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Fat, greasy food is good for fries and McDonald's shakes. I will not cut the Burger King. Taco Bell, great source for Diablo

INTO JAPANESE

脂肪分の多い、脂っこい食べ物は、フライドポテトやマクドナルドの揺れにはいいでしょう。私はバーガーキングを切らないでしょう。 Taco Bell、Diabloの素晴らしい情報源

BACK INTO ENGLISH

Fat, greasy food is good for fries and McDonald's shakes. I will not cut the Burger King. Taco Bell, a great source of Diablo

INTO JAPANESE

脂肪分の多い、脂っこい食べ物は、フライドポテトやマクドナルドの揺れにはいいでしょう。私はバーガーキングを切らないでしょう。ディアブロの素晴らしい源、タコベル

BACK INTO ENGLISH

Fat, greasy food is good for fries and McDonald's shakes. I will not cut the Burger King. Taco Bell, a wonderful source of Diablo

INTO JAPANESE

脂肪分の多い、脂っこい食べ物は、フライドポテトやマクドナルドの揺れにはいいでしょう。私はバーガーキングを切らないでしょう。ディアブロの素晴らしい源、タコベル

BACK INTO ENGLISH

Fat, greasy food is good for fries and McDonald's shakes. I will not cut the Burger King. Taco Bell, a wonderful source of Diablo