YOU SAID:

father is eating popcorn with a dog in his lap and a curl on his head

INTO JAPANESE

父は膝の上に犬と頭にカールを付けてポップコーンを食べています

BACK INTO ENGLISH

Father eats popcorn with dog on head and curl on head

INTO JAPANESE

父は頭に犬とポップコーンを食べ、頭にカール

BACK INTO ENGLISH

Father eats dog and popcorn on head and curls on head

INTO JAPANESE

父は犬とポップコーンを頭で食べ、頭をカールします

BACK INTO ENGLISH

Father eats dog and popcorn with head and curls head

INTO JAPANESE

父は犬とポップコーンを頭で食べ、頭をカールします

BACK INTO ENGLISH

Father eats dog and popcorn with head and curls head