YOU SAID:

Father McKenzie, writing the words Of a sermon that no one will hear No one comes near Look at him working, darning his socks In the night when there's nobody there What does he care

INTO JAPANESE

マッケンジー神父、「誰にも聞こえないという説教の言葉」を書いている。

BACK INTO ENGLISH

Father McKenzie writes, "The sermon that no one hears."

INTO JAPANESE

マッケンジー神父は次のように書いています。

BACK INTO ENGLISH

Father McKenzie writes:

INTO JAPANESE

マッケンジー神父はこう書いています：

BACK INTO ENGLISH

Father McKenzie writes: