YOU SAID:

father said that this world isn't for me

INTO JAPANESE

父はこの世界は私には向いていないと言った

BACK INTO ENGLISH

My dad said this world wasn't for me

INTO JAPANESE

私の父は、この世界は私には向いていないと言いました

BACK INTO ENGLISH

My dad said this world is not for me

INTO JAPANESE

私の父はこの世界は私のためではないと言いました

BACK INTO ENGLISH

My dad said this world is not for me