YOU SAID:

Feast your eyes! Biggest weapons depot this side of the rio grande! What can I say? I got expensive taste.

INTO JAPANESE

目を楽しませてください! リオグランデ川のこちら側で最大の武器庫です! 何と言えばいいでしょうか? 私は高級志向です。

BACK INTO ENGLISH

Feast your eyes! The largest arsenal this side of the Rio Grande! What can I say? I'm upscale.

INTO JAPANESE

目を楽しませてください! リオグランデ川のこちら側で最大の兵器庫です! 何と言っていいでしょう? 高級感があります。

BACK INTO ENGLISH

Feast your eyes! The largest arsenal this side of the Rio Grande! What can I say? It looks classy.

INTO JAPANESE

目を楽しませてください! リオグランデ川のこちら側で最大の兵器庫です! 何と言えばいいでしょうか? 高級感があります。

BACK INTO ENGLISH

Feast your eyes! The largest arsenal this side of the Rio Grande! What can I say? It's classy.

INTO JAPANESE

目を楽しませてください! リオグランデ川のこちら側で最大の武器庫です! 何と言えばいいでしょうか? 高級感があります。

BACK INTO ENGLISH

Feast your eyes! The largest armory this side of the Rio Grande! What can I say? It's classy.

INTO JAPANESE

目を楽しませてください! リオグランデ川のこちら側で最大の武器庫です! 何と言っていいでしょう? 高級感があります。

BACK INTO ENGLISH

Feast your eyes! The largest armory this side of the Rio Grande! What can I say? It's classy.