YOU SAID:

Fed to the rules and I hit

INTO JAPANESE

ルールに餌をやると私はヒット

BACK INTO ENGLISH

When I feed the rules I hit

INTO JAPANESE

ヒットしたルールを入力すると

BACK INTO ENGLISH

When you enter the rule that hits

INTO JAPANESE

当たるルールを入力すると

BACK INTO ENGLISH

Enter the rule to hit

INTO JAPANESE

ヒットするルールを入力

BACK INTO ENGLISH

Enter the rule to hit