YOU SAID:

Feed the birds, tuppence a bag. Tuppence, tuppence, tuppence a bag.

INTO JAPANESE

鳥に餌をやる、袋に入れる。タペンス、タペンス、バッグのタペンス。

BACK INTO ENGLISH

Feed birds, put in bags. Tapence, tapence, bag tapence.

INTO JAPANESE

鳥に餌をやる、袋に入れる。タペンス、タペンス、バッグタペンス。

BACK INTO ENGLISH

Feed birds, put in bags. Tap pen, tapence, bag tapence.

INTO JAPANESE

鳥に餌をやる、袋に入れる。タップペン、タペンス、バッグタペンス。

BACK INTO ENGLISH

Feed birds, put in bags. Tap pen, tapence, bag tapence.