YOU SAID:

Feeling like there's nothing to figure out

INTO JAPANESE

理解するものが何もないように感じます

BACK INTO ENGLISH

I feel there is nothing to understand

INTO JAPANESE

私は理解することが何もないと感じます

BACK INTO ENGLISH

I feel there is nothing to understand