YOU SAID:

Feeling numb, feeling blue, it's contagious

INTO JAPANESE

麻痺した感じ、青い感じ、伝染している

BACK INTO ENGLISH

Paralyzed feeling, blue feeling, contagious

INTO JAPANESE

麻痺感、青い感情、伝染性

BACK INTO ENGLISH

Paralysis feeling, blue emotion, infectiousness

INTO JAPANESE

麻痺感、青い感情、感染性

BACK INTO ENGLISH

Paralysis feeling, blue emotion, infectiousness