YOU SAID:

fiery piracy type of dependent matured dynasties outcome of respiratory dysfunction where the majority of cases are signs

INTO JAPANESE

大多数の症例が徴候である呼吸機能障害の結果

BACK INTO ENGLISH

The majority of cases are signs Respiratory dysfunction results

INTO JAPANESE

症例の大部分は徴候です呼吸機能障害の結果

BACK INTO ENGLISH

Most of the cases are symptoms Results of respiratory dysfunction

INTO JAPANESE

ほとんどの場合、症状です。呼吸機能障害の結果

BACK INTO ENGLISH

In most cases, it is a symptom. Respiratory dysfunction results

INTO JAPANESE

ほとんどの場合、それは症状です。呼吸機能障害の結果

BACK INTO ENGLISH

In most cases, it is symptomatic. Respiratory dysfunction results

INTO JAPANESE

ほとんどの場合、症状があります。呼吸機能障害の結果

BACK INTO ENGLISH

In most cases, I have symptoms. Respiratory dysfunction results

INTO JAPANESE

ほとんどの場合、私は症状があります。呼吸機能障害の結果

BACK INTO ENGLISH

In most cases, I have symptoms. Respiratory dysfunction results