YOU SAID:

fifteen percent concentrated power of will

INTO JAPANESE

意志の15パーセントの集中力

BACK INTO ENGLISH

Fifteen percent concentration of will of will

INTO JAPANESE

意志の15パーセントの集中

BACK INTO ENGLISH

15% concentration of will

INTO JAPANESE

意志の15％の濃度

BACK INTO ENGLISH

Concentration of 15% of will

INTO JAPANESE

意志の15％の集中

BACK INTO ENGLISH

15% concentration of will

INTO JAPANESE

意志の15％の濃度

BACK INTO ENGLISH

Concentration of 15% of will

INTO JAPANESE

意志の15％の集中