YOU SAID:

Fifteen years after the second catastrophe, the world faces new threats. Huge celestial bodies called "angels" attacked Tokyo 3 one after another. Despite using ammunition and sophisticated military tactics, they were unable to protect themselves from angels. The only hope for survival is in the hands of NERV, a mysterious organization governed by Ikogentan. NERV operates a large human robot called Evangelion. These robots fight angels with the latest weapons and the latest protective walls known as ideal clients.

INTO JAPANESE

2度目の大惨事から15年後、世界は新たな脅威に直面しています。 「天使」と呼ばれる巨大な天体が次々と東京3を襲った。弾薬と洗練された軍事戦術を使用したにもかかわらず、彼らは天使から身を守ることができませんでした。生き残るための唯一の希望は、によって統治されている神秘的な組織であるNERVの手にあります。

BACK INTO ENGLISH

Fifteen years after the second catastrophe, the world faces new threats. Huge celestial bodies called "angels" struck Tokyo 3 one after another. Despite using ammunition and sophisticated military tactics, they were unable to protect themselves from angels. The only hope to survive is

INTO JAPANESE

2度目の大惨事から15年後、世界は新たな脅威に直面しています。 「天使」と呼ばれる巨大な天体が次々と東京3を襲った。弾薬と洗練された軍事戦術を使用したにもかかわらず、彼らは天使から身を守ることができませんでした。生き残るための唯一の希望は

BACK INTO ENGLISH

Fifteen years after the second catastrophe, the world faces new threats. Huge celestial bodies called "angels" struck Tokyo 3 one after another. Despite using ammunition and sophisticated military tactics, they were unable to protect themselves from angels. The only hope to survive is