YOU SAID:

Fifty-seven unwatered hot dogs dance in the midnight sun as the fat lady sits on a tree that is skinny.

INTO JAPANESE

太った女性が細い木の上に座っていると、57匹の水を含まないホットドッグが真夜中の太陽の下で踊ります。

BACK INTO ENGLISH

As a fat woman sits on a thin tree, 57 water-free hot dogs dance in the midnight sun.

INTO JAPANESE

太った女性が細い木の上に座ると、57匹の水を含まないホットドッグが真夜中の太陽の下で踊ります。

BACK INTO ENGLISH

A fat woman sits on a thin tree and 57 water-free hot dogs dance in the midnight sun.

INTO JAPANESE

太った女性が細い木の上に座り、57匹の水を含まないホットドッグが真夜中の太陽の下で踊ります。

BACK INTO ENGLISH

A fat woman sits on a thin tree and 57 water-free hot dogs dance in the midnight sun.