YOU SAID:
その結果，濃度依存性に蛍光検出が得られた(Fig)．
INTO JAPANESE
その結果，濃度依存性に蛍光検出が得られた(Fig)．
BACK INTO ENGLISH
As a result, concentration-dependent fluorescence detection was obtained (Fig).
INTO JAPANESE
その結果、濃度依存的な蛍光検出が得られました（図）。
BACK INTO ENGLISH
As a result, concentration-dependent fluorescence detection was obtained (Fig.).
INTO JAPANESE
その結果、濃度依存的な蛍光検出が得られました（図）。
BACK INTO ENGLISH
As a result, concentration-dependent fluorescence detection was obtained (Fig.).
That didn't even make that much sense in English.
