YOU SAID:

figgy pudding with a light plum glazed rutabaga on crepes with toasted egg white and sunny side down or up whatever you cool with.

INTO JAPANESE

光梅プディングをトースト卵は白と日当たりの良い側とクレープのルタバガの釉または涼しい、何を。

BACK INTO ENGLISH

Light plum pudding with white toast egg sunny side and crepe rutabaga glaze or cool, whatever.

INTO JAPANESE

ホワイト トースト目玉とクレープ ルタバガ釉または涼しい、光のプラム プディング。

BACK INTO ENGLISH

The centerpiece of white toast and crepes rutabaga glaze or cool, light plum pudding.

INTO JAPANESE

ホワイト トースト、クレープ ルタバガ釉薬の目玉やクールな光のプラム プディング。

BACK INTO ENGLISH

The centerpiece of white toast, crepes rutabaga glaze and a cool light plum pudding.

INTO JAPANESE

ホワイト トースト、クレープ ルタバガ釉薬、クールな光のプラム プディングの目玉。

BACK INTO ENGLISH

The centerpiece of white toast, crepes rutabaga glaze and a cool light plum pudding.