YOU SAID:

fight for mother russia

INTO JAPANESE

母なるロシアのための戦い

BACK INTO ENGLISH

My mother would fight for Russia

INTO JAPANESE

私の母はロシアのために戦うだろう

BACK INTO ENGLISH

Will fight Russia for my mother

INTO JAPANESE

私の母のためロシアに戦う

BACK INTO ENGLISH

My mother's fight to Russia

INTO JAPANESE

ロシア母の戦い

BACK INTO ENGLISH

The battle of mother Russia

INTO JAPANESE

母なるロシアの戦い

BACK INTO ENGLISH

My mother will fight Russia

INTO JAPANESE

私の母がロシアと戦う

BACK INTO ENGLISH

My mother fight with Russia

INTO JAPANESE

ロシアと私の母の戦い

BACK INTO ENGLISH

The battle of Russia and my mother

INTO JAPANESE

ロシアと私の母の戦い

BACK INTO ENGLISH

The battle of Russia and my mother