YOU SAID:
Fights you know you'll win are such piffle-paffle, eh?
INTO JAPANESE
勝てると分かっている戦いなんて、つまらないもんじゃないだろ?
BACK INTO ENGLISH
What's boring about a battle you know you can win?
INTO JAPANESE
勝てると分かっている戦いに何が退屈なの?
BACK INTO ENGLISH
What's boring about a fight you know you can win?
INTO JAPANESE
勝てると分かっている戦いに何が退屈なの?
BACK INTO ENGLISH
What's boring about a fight you know you can win?
Well done, yes, well done!