YOU SAID:

FInally I had to email my teacher my project. And I had to do it ALL AGAIN after it got deleted in a misaction... So I was going to email him it yesterday but because of my stupid misclicking I did it all again and finally submitted it today

INTO JAPANESE

最後に私は自分のプロジェクトを先生にメールしなければなりませんでした。そして、私はそれが誤操作で削除された後にもう一度それをしなければなりませんでした...それで私は昨日それを彼に電子メールで送るつもりでした。

BACK INTO ENGLISH

Finally I had to email my project to my teacher. And I had to do it again after it was deleted in error ... so I was going to email it to him yesterday.

INTO JAPANESE

最後に私は自分のプロジェクトを私の先生にメールしなければなりませんでした。それは誤って削除された後、私は再びそれをしなければならなかった...だから私は昨日彼にそれを電子メールで送るつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Finally I had to email my project to my teacher. After it was accidentally deleted, I had to do it again ... so I was going to email him yesterday yesterday.

INTO JAPANESE

最後に私は自分のプロジェクトを私の先生にメールしなければなりませんでした。それが誤って削除された後、私はもう一度それをしなければなりませんでした…それで私は昨日昨日彼に電子メールを送るつもりでした。

BACK INTO ENGLISH

Finally I had to email my project to my teacher. After it was accidentally deleted, I had to do it again ... so I was going to email him yesterday yesterday.