YOU SAID:

Find a star and follow it anyone who tries to steal it is a cloud to steer around

INTO JAPANESE

星を見つけてそれを追う 盗もうとする者は 操縦する雲だ

BACK INTO ENGLISH

Find the star and chase it The one who tries to steal is the cloud to steer

INTO JAPANESE

星を見つけてそれを追いかける 盗もうとするのは、操縦する雲です

BACK INTO ENGLISH

Find a star and chase it It's the clouds you steal that try to steal

INTO JAPANESE

星を見つけて追いかけて 盗もうとするのはあなたが盗む雲

BACK INTO ENGLISH

Finding the stars, chasing them, trying to steal the clouds you steal

INTO JAPANESE

星を探して 追いかけて 盗む雲を 奪おうとする

BACK INTO ENGLISH

Searching for stars, chasing after them, trying to steal clouds

INTO JAPANESE

星を探し、追いかけ、雲を盗もうとする

BACK INTO ENGLISH

Search for stars, chase, try to steal clouds

INTO JAPANESE

星を探して 追いかけて 雲を盗もう

BACK INTO ENGLISH

Look for the stars, chase them, steal the clouds.

INTO JAPANESE

星を探し、追いかけ、雲を盗む。

BACK INTO ENGLISH

Search for stars, chase, steal clouds.

INTO JAPANESE

星を探し、追いかけ、雲を盗む。

BACK INTO ENGLISH

Search for stars, chase, steal clouds.