YOU SAID:

Find Jesus, you find comfort. He’s the only way, you can’t escape the truth.

INTO JAPANESE

イエスを見つければ、慰めが得られます。彼が唯一の方法だ、真実から逃れることはできない。

BACK INTO ENGLISH

If you find Jesus, you will find comfort. He's the only way, there's no escaping the truth.

INTO JAPANESE

イエスを見つければ慰めが得られるでしょう。彼が唯一の方法であり、真実から逃れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Finding Jesus will bring you comfort. He is the only way and there is no escaping the truth.

INTO JAPANESE

イエスを見つけると慰めがもたらされます。彼が唯一の方法であり、真実から逃れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Finding Jesus brings comfort. He is the only way and there is no escaping the truth.

INTO JAPANESE

イエスを見つけると慰めがもたらされます。彼が唯一の方法であり、真実から逃れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Finding Jesus brings comfort. He is the only way and there is no escaping the truth.