YOU SAID:

Finding clothing you wore when you were younger and wearing it again because omg it's like you went back in time.

INTO JAPANESE

あなたが若かったときに身に着けていた服を見つけること。

BACK INTO ENGLISH

To find the clothes that you wore when you were young.

INTO JAPANESE

あなたが若かったときに着た服を見つけること。

BACK INTO ENGLISH

To find the clothes you wore when you were young.

INTO JAPANESE

あなたが若かったときに身につけた服を見つける。

BACK INTO ENGLISH

I find the clothes I wore when you were young.

INTO JAPANESE

私はあなたが若いときに着た服を見つける。

BACK INTO ENGLISH

I find the clothes I wore when you were young.