YOU SAID:
finding equilibrium is difficult if magic stops existing in the near future
INTO JAPANESE
魔法が近い将来に存在しなくなった場合、平衡を見つけることは困難です
BACK INTO ENGLISH
Equilibrium is difficult to find if magic disappears in the near future
INTO JAPANESE
魔法が近い将来消えると平衡を見つけるのは難しい
BACK INTO ENGLISH
It's hard to find equilibrium when magic disappears in the near future
INTO JAPANESE
近い将来魔法が消えると平衡を見つけるのは難しい
BACK INTO ENGLISH
It's hard to find equilibrium when magic disappears in the near future
You've done this before, haven't you.
