YOU SAID:

finding oneself in a sea of demented whores that will hunt the poorest of poor and the mentally sore

INTO JAPANESE

貧しい貧しいと精神的痛みを追い詰める痴呆の娼婦の海で自分自身を見つける

BACK INTO ENGLISH

Find yourself in a sea of poor mental pain to hunt down and poor demented whore

INTO JAPANESE

追い詰める貧しい精神的苦痛の海に自分自身を見つけるし、認知症の貧しい売春婦

BACK INTO ENGLISH

And find yourself in a sea of poor emotional distress Hunt, dementia poor Hooker

INTO JAPANESE

貧しい精神的苦痛ハント、痴呆の貧しい人々 の海で自分自身を見つけるとフッカー

BACK INTO ENGLISH

You find yourself in a sea of poor people of poor mental distress Hunt, dementia and Hooker

INTO JAPANESE

認知症とフッカー貧しい精神的苦痛、ハントの貧しい人々 の海で自分自身を見つける

BACK INTO ENGLISH

You find yourself in a sea of poor people hunt of demented and Hooker poor emotional distress

INTO JAPANESE

認知症のハントとフッカー貧しい精神的苦痛貧しい人々 の海で自分自身を見つける

BACK INTO ENGLISH

Find yourself in a sea of poor Hunt of demented and Hooker poor emotional distress

INTO JAPANESE

認知症の悪い狩りの海で自分自身とフッカー貧しい精神的苦痛を見つける

BACK INTO ENGLISH

Find a Hooker and yourself poorer mental anguish in the hunt of demented bad sea

INTO JAPANESE

認知症の悪い海の狩りで、フッカーと自分の貧しい精神的苦痛を見つける

BACK INTO ENGLISH

In the hunt of demented bad sea, find a Hooker and his poor emotional distress

INTO JAPANESE

認知症の悪い海の狩りで、フッカーと彼の貧しい人々 の精神的苦痛を見つける

BACK INTO ENGLISH

In the hunt of demented bad sea, find a Hooker and his poor emotional distress