YOU SAID:

Finding the equilibrium is nerdy, but everything in between is great.

INTO JAPANESE

平衡を見つけることは、オタクの間のすべてが素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Finding a balance between geeks all that great.

INTO JAPANESE

オタクのすべての偉大なバランスを見つけること。

BACK INTO ENGLISH

To find a great balance of all geeks.

INTO JAPANESE

すべてのオタクの偉大なバランスを見つける。

BACK INTO ENGLISH

Find a great balance of all the geeks.

INTO JAPANESE

すべてのオタクの偉大なバランスを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find a great balance of all the geeks.